.

Minha foto
Taquari/RS; Canoas/RS; Esteio/RS; Sapucaia do Sul/RS, Rio Grande do Sul, Brazil
Autônomo do ramo da prevenção contra incêndio; Formando em Ciências Jurídicas e Sociais - Direito.

segunda-feira, 13 de maio de 2013

Escória da sociedade?


  1.      Algumas pessoas gostam muito de chamar os marginalizados de escória! Escória vem do grego, (σκωρία) "skóría" - é a ferrugem. É aquilo que sobra do (σίδερο) "sídero" - o ferro, depois da queima, da fundição, da oxidação. 

        Em português utilizamos o termo escória, em seu sentido próprio, para definir aquele pedregulho que sobra nas siderúrgicas. 

        Assim sendo, quando chamamos a alguém "escória" - significa que estamos oxidando, queimando, fundindo certa camada da sociedade? Somos nós, sociedade que produzimos nossa própria escória? Sem contar as escoriações. Mas, se contarmos, é latim, embora a escoriação, que poderia dizer-se ''excoriação'' esteja muito ligada à escória, tanto por causa como por consequência!

        A sociedade arranca o couro dos mais pobres (ex corium/latim) - depois chama o escoriado de escória (iskóría/ferrugem/grego). Será coincidência?

       Todavia a "skóría", do grego, pode ter ido, não sei, buscar, no latim, o significado de ser a pele do "sídero", o "ex corium" do ferro, a ferrugem como pele arrancada do metal! 

         Somos fortes, somos ferro se produzimos escória, ainda que Shakira diga "que el hierro siempre al calor es blando."

         Escrevi este texto, a partir de ter visto a foto de um amigo, na internet, que substituía todas as cores pela monocromática em cor de ferrugem. Talvez por ter andado em Havana tenha escolhido apresentar-se naquela cor.

        Depois percebi como pode ser interessante a maneira como a mente, às vezes, funciona de modo intermitente. Começa-se numa simples foto, passa-se por toda uma perspectiva etimológica, vai-se pela reflexão sobre a miséria, sobre a desigualdade social e retorna-se à simplicidade de uma música "pop" - já quase sem muita expressão num mundo onde tudo gira muito rápido, tudo perde a importância tão velozmente!